Loading Trailer
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
Yan (Tony Leung) is een undercover-agent bij de triades, de Hongkongse mafia. Na tien jaar hard werken zit hij diep in de machtigste bende van Hong Kong. Ming (Andy Lau) is een criminele infiltrant in de politie, die daar op zijn achttiende werd geplaatst. Met zijn exclusieve contacten in de triades klimt hij al snel op tot hoofd van het Criminal Intelligence Bureau. Beide mannen voelen zich steeds meer opgesloten en ingeklemd tussen goed en kwaad en zijn nog maar schaduwen van zichzelf. Op een avond krijgt Ming de opdracht om de baas van zijn eigen triade te arresteren, terwijl de essentiėle informatie afkomstig...
Read more
is van Yan, de grootste vertrouweling van diezelfde baas. Naarmate de operatie vordert, wordt het beide zijden duidelijk dat er een verrader in hun gelederen zit.
Read less..
Directed by Andrew Lau and Alan Mak, Infernal Affairs is a tense thriller featuring Hong Kong superstars Andy Lau and Tony Leung. The film follows the parallel lives of Ming (Lau), a cop who secretly reports to ruthless Triad crime boss Sam (Eric Tsang); and Yan (Leung), an undercover police officer who poses as a Triad member in Sam's gang. For Yan, the years of living in the criminal underworld have taken their toll, and he longs to return to regular police duty. However, the only person who knows Yan's true identity is his mentor Superintendent Wong (Anthony Wong), also the unsuspecting superior of Ming. When ...
Read more
Wong's officers come face to face with Sam's gang, both leaders realize there are moles in their midst. Soon Yan and Ming must track each other down, leading to an inevitable confrontation.
Unlike many contemporary Hong Kong films, Infernal Affairs steers clear of over-the-top action in favor of a more stylized and subdued story that builds on emotional and psychological tension. Leung is riveting as the undercover cop who desperately wants a normal life, while Lau instills his corrupt character with confidence and charm that mask his deep inner conflict. These two stellar turns are ably supported by veteran actors Wong and Tsang, along with Sammi Cheng and Kelly Chen. A huge blockbluster in Asia, Infernal Affairs is a landmark of Hong Kong cinema that deserves the same status abroad.
Read less..
As Infernal Affairs opens, Ming (Andy Lau of Full-time Killer) is being initiated into the criminal underworld by triad boss Sam (Eric Tsang of The Accidental Spy), who ends his speech to his young charges by wishing them success in the police department. Ming enters the police academy, where he excels, but sees his classmate, Yan (Tony Leung Chiu-Wai of In the Mood for Love), expelled for "breaking the rules." It turns out that Yan wasn't actually drummed out of the force, but recruited by Superintendent Wong (Anthony Wong of Hard-Boiled) as an undercover operative. Just as Ming is achieving success in the polic...
Read more
e department while secretly working for Sam, Ming is gaining Sam's trust as a triad member, while reporting to Wong. Ten years later, both men, still undercover, have grown confused about their true identities, while their bosses, Sam and Wong, wage a battle of wits against each other. Each boss learns that the other has a mole working for him, and unwittingly entrusts the mole himself to ferret out the culprit. Ming and Yan scramble to expose one another's identity in an effort to save their own skins. Infernal Affairs was co-directed by Andrew Lau (who worked as a cinematographer on several of Wong Kar-Wai's films) and Alan Mak. Renowned cinematographer Christopher Doyle served as "Visual Consultant." The film was shown at New Directors/New Films in 2003.
Read less..
Infernal Affairs News Articles
Update: Deadline reports that Leonardo DiCaprio will star. Damn. Martin Scorsese had been nominated for Best Director five times before the Academy finally honored him with an Oscar in 2006 for "The Departed." That film, a remake of " Infernal Affairs ," found a potent pairing in Scorsese and screenwriter William Monahan , who relocated the film's original Asian setting to the mean streets of Boston, reimagining the tale against the backdrop of the Irish mob. While it's not Scorsese's best movie, there is no denying it's a crackerjack piece of entertainment, operating a few levels higher than similarly themed films. Well, as…
...Read full article»

